「トラディション」コレクション

スクロールして探索

ブレゲの歴史にオマージュを捧げるコレクション。「トラディション」のタイムピースは、アブラアン-ルイ・ブレゲによって考案された初期の懐中時計「スースクリプション」と「モントレ・ア・タクト(触覚時計)」にインスピレーションを得て生まれました。ムーブメントを奥深くまで堪能できるこのデザインは、機械式時計の愛好家たちを大いに楽しませるでしょう。「トラディション」のオーナーは、時計を鑑賞する際、時計職人が作業中にムーブメントを眺めるのと同じ光景を目にすることができるのです。

Breguet Tradition
Breguet-Tradition-Background
hotspot-tradition

「トラディション」コレクションの特徴

「トラディション」は、時間を読み取る文字盤を最小限の大きさに抑えることで、香箱を中心に配された主要な内部の機構を堪能することができます。ムーブメントの構造はいくつもの層で設計されており、まさに立体的な効果をもたらしています。また、部品のひとつひとつには精巧な仕上げが施され、その中でもグルネイユ仕上げと面取り加工は、ほとんど全てに見ることができます。自動巻き機構は、アブラアン-ルイ・ブレゲが考案した「ペルペチュエル」ウォッチのデザインから着想を得たローターを搭載しています。 

スースクリプションウォッチとタクトウォッチからインスピレーションを得た、オフセンターに配置された左右対称のダイヤル

ダイヤル側からも見えるムーブメント

多層にわたるムーブメント構造による立体効果

グルネイユ仕上げと手作業のアングラージュ仕上げ

ペルペチュエルウォッチからインスピレーションを得た自動巻きムーブメントのローター

「トラディション」コレクション

slider-tradition-4

slider-tradition-1

slider-tradition-2

slider-tradition-3

ニュースレターに登録する

ブレゲのニュースレターでは、年間を通じてブレゲの最新ニュースをお届けします。 

tourbillon newsletters
Breguet Zurich

ブティックでコレクションをご覧ください