時計遺産の守護者
Breguet の修復工房へ足を踏み入れてください。そこでは、歴史的なタイムピースが、誕生当初にそれらを形づくったのと同じ精度と敬意の基準に導かれながら、丁寧に再び実用へと戻されています。
2世紀以上にわたり、Breguet は高級時計製造における基準であり続けてきました。この遺産の中心で、当社のマスターウォッチメーカーたちは、ヴィンテージおよび歴史的なタイムピースを、当時の技法、素材、仕上げに細心の注意を払いながら修復しています。あらゆる作業はひとつの優先事項のもとに行われます。それは、ライン、プロポーション、パティーナ、そして精神といった真正性を守りながら、そのタイムピースが今後何年にもわたって楽しめるようにすることです。
修復には、深い知識、忍耐、そして正確な眼が求められます。歴史的な作品から一点物に至るまで、すべてのタイムピースは最大限の注意をもって扱われ、受け継がれたノウハウと今日の技術的専門性とを組み合わせながら、常にオリジナル作品に奉仕するかたちで作業が行われます。
それぞれの修復は Breguet Service Archives に記録され、そこには作業履歴の全体に加え、部品の記録簿も保存されます。この記録資料は、修復のたびに必ずお客様へ共有されます。
特別な一点を修復したい場合でも、過去の作品に着想を得た特別注文を希望される場合でも、当社の工房がお応えいたします。
