「トラディション」コレクション
ブレゲのアイコンの物語
前衛的な美学がシグネチャーとなった「トラディション」コレクションは、その時代を超越した魅力で、今なお人々を驚かせ、魅了し続けています。 ブレゲの最も純粋なルーツを糧とし、大胆さと高級時計製造の進歩を融合させ、伝統、革新、現代的なビジョンが融合したユニークな調和を体現しています。真のアイコンとして、「トラディション」はメゾンを象徴する最も代表的な表現のひとつとして揺るぎない存在感を放っています。
ブレゲの「トラディション」コレクションは、18世紀末にアブラアン-ルイ・ブレゲが考案した懐中時計、スースクリプションウォッチとモントレ・ア・タクト（触覚時計）を現代的に再解釈したものです。創業者が築いた礎に直接着想を得ながら、モダンかつ革新的に表現したコレクションです。オリジナルの精神に忠実でありながら、現代へと開かれたコレクションです。
そのアイデンティティの中心にあるのは、機械構造を露わにするという発想です。すなわち、トラディションでは、ムーブメントと時刻表示が一つの面に共存するという、きわめて独創的な構成が採用されています。
その発展の過程で、「トラディション」コレクションは、最もシンプルなモデルから高度な複雑機構を備えたモデルまで、さまざまな解釈によってさらに充実したものとなりました。
仕上げ、視覚的なコントラスト、構成要素の大胆な開示によって、「トラディション」コレクションは単なる過去への回顧を超え、今なお進化し続ける“生きた継承”として存在しています。ブレゲの遺産が尽きることのない革新の源であり続けることを示しているのです。
歴史的ルーツ
アブラアン-ルイ・ブレゲの作品の最も重要な章のひとつ、スースクリプションウォッチについて詳しく見ていきましょう。フランス革命後に構想されたこの意欲的かつ簡潔な時計は、変化する社会と新たな時代の要請に応えようとするブレゲの意志を反映していました。彼の作品の中でも珍しい点として、このモデルについては、自らその意図、技術的選択、 そして哲学を印刷物として詳述しています。そこでは顧客の視点に立ち、時計の本質と価値を丁寧に説明しました。その結果、1798年から1805年の間を中心に約700本が販売され、メゾン・ブレゲには新たな顧客層が惹きつけられることとなりました。
