Tradition Tourbillon 7047
7047PT/YY/5ZU SL
Tradition Tourbillon 7047
7047PT/1Y/9ZU
Tradition Tourbillon 7047
7047BR/R9/9ZU
Tradition Tourbillon 7047
7047BR/G9/9ZU
Tradition Tourbillon 7047
7047PT/11/9ZU
Tradition Tourbillon 7047
7047BA/11/9ZU
- ムーブメント 569
- 直径 41 mm
- 形状 丸い
- ケース素材 プラチナ
- コンポーネント数 499
- 巻き上げ 手巻
- ムーブメント 569
- 直径 41 mm
- 形状 丸い
- ケース素材 プラチナ
- コンポーネント数 499
- 巻き上げ 手巻
- ムーブメント 569
- 直径 41 mm
- 形状 丸い
- ケース素材 18Kローズゴールド
- コンポーネント数 499
- 巻き上げ 手巻
- ムーブメント 569
- 直径 41 mm
- 形状 丸い
- ケース素材 18Kローズゴールド
- コンポーネント数 499
- 巻き上げ 手巻
- ムーブメント 569
- 直径 41 mm
- 形状 丸い
- ケース素材 プラチナ
- コンポーネント数 499
- 巻き上げ 手巻
- ムーブメント 569
- 直径 41 mm
- 形状 丸い
- ケース素材 18Kイエローゴールド
- コンポーネント数 499
- 巻き上げ 手巻
このコレクションの特徴的な設計により、地板上のトゥールビヨンとフュゼ（鎖引き）による動力伝達がいつでも堪能できます。
トゥールビヨンは最も象徴的な複雑機構のひとつであり、アブラアン-ルイ・ブレゲによって発明されて以来、メゾン・ブレゲと密接な関係を保ち続けています。 「トラディション 7047」には、トゥールビヨンにフュゼ（鎖引き）による動力伝達機構を組み合わせました。フュゼは、巻上げの度合いに関わらず、一定のトルクを確保することで時計の規則正しい歩度を最適化するように設計されています。この手巻き時計は、パワーリザーブに関する特許も申請しています。10時位置の香箱上には、差動減速システムが組み込まれ、パワーリザーブを表示します。
タイムピースの構造
ムーブメント 569
-
テンプ
Breguet
-
パワーリザーブ
55 時間
-
ムーブ厚
10.8 mm
-
振動数
2.5 Hz
-
ムーブ径
36 mm
-
コンポーネント数
499
-
巻き上げ
手巻
-
ヒゲゼンマイ
シリコン製ブレゲひげゼンマイ
パワーリザーブ表示は、ムーブメントの駆動エネルギーが尽きて巻き上げが必要になるまでの残り時間を示す機構です。香箱に蓄えられたエネルギーの状態をひと目で把握できるとともに、機械式時計ならではの機構美を文字盤上に表現します。
1801年にアブラアン-ルイ・ブレゲによって発明されたトゥールビヨンは、調速機構に及ぼす重力の影響を補正することを目的とした複雑機構です。脱進機とテンプを回転するキャリッジに収めることで姿勢差による誤差の低減を図り、今日に至るまでメゾンを象徴する最も重要な発明のひとつであり続けています。
アングラージュは、ムーブメントの部品のエッジに面取りを施し、丹念に研磨する伝統的な仕上げ技法です。磨き上げられた面が光を美しく反射し、部品の輪郭を際立たせるとともに、細部に至るまで追求された精度と職人技を映し出します。
ギヨシェ彫りは、手動旋盤を用いて素材に精緻で規則的な模様を刻む伝統的な装飾技法です。ブレゲにおいては、この卓越したサヴォアフェールが文字盤の構成に奥行きを与え、光の反射を巧みに操りながら、時刻や各種表示の視認性を高めています。
マイマイクロブラスト仕上げは、金属表面に微細なビーズを投射することで、均質でほのかな質感を湛えたマットな仕上がりを実現する技法です。光を穏やかに拡散させることで、鏡面仕上げやサテン仕上げとの繊細な対比を生み出し、時計全体の表情に奥行きをもたらします。
L’émaillage Grand Feu consiste à appliquer puis cuire l’émail à très haute température, jusqu’à obtenir une surface stable et lumineuse. Ce savoir-faire exige une maîtrise extrême, chaque cuisson pouvant révéler ou compromettre définitivement le cadran.
