Breguet, la storia del Tradition continua
Collezioni ,
Nel 2026, la Maison Breguet rinnova la sua collezione Tradition, pilastro della storia della Manifattura. Essa incarna il DNA di Breguet in modo unico, riunendo tutti i codici della Maison nel suo movimento, visibile sul lato del quadrante. In esso si legge l’eredità del marchio, il lascito del suo fondatore, nonché il solco in cui si scriverà il suo futuro.
La collezione si arricchisce oggi di diversi modelli: i Tradition 7037 e 7097, che si distinguono in particolare per i piccoli secondi retrogradi; il Tradition 7038, anch’esso dotato dell'indicatore dei piccoli secondi retrogradi e di una lunetta e una fibbia con incastonature di pietre preziose; e il Tradition 7067, che propone l’indicazione di un secondo fuso orario.
Ingegose modifiche conducono questi modelli verso un orizzonte più contemporaneo, in particolare grazie all’uso di numeri arabi (e non più romani) su alcuni modelli, quadranti in smalto tradizionale grand feu, nuove finiture sul movimento e nuovi cinturini.
Tradition Seconde Rétrograde 7037
Il Tradition 7037 esprime una semplicità apparente e voluta: una cassa in oro bianco da 38 mm, due lancette per le ore e i minuti e un piccolo secondo retrogrado che testimonia il suo corretto funzionamento per tutte le 50 ore di riserva di carica.
La scelta di un design così essenziale ha permesso ai team Breguet di offrire al modello un nuovo orizzonte estetico, grazie a un quadrante ampiamente aperto e privo di qualsiasi complicazione. I componenti sono distribuiti con notevole armonia. È lavorando sulla loro finitura che la Manifattura ha potuto esaltarne l'essenza. Per la prima volta, il Tradition 7037 è dotato di un movimento interamente blu.
La platina è sabbiata, i ponti satinati e il coperchio del bariletto guilloché a mano con un motivo a "spirale". Tutti i componenti sono rifiniti a mano.
Un legame diretto con lo spirito Breguet
Sul fondello, l’approccio è lo stesso. Il movimento mostra con orgoglio la sua massa oscillante a mezzaluna. Si tratta di un riferimento diretto al design ideato dallo stesso A.-L. Breguet. Ma, ancora una volta, sviluppando una massa oscillante di questo tipo, l’orologiaio compì un atto di rottura rispetto al suo tempo, e per due ragioni.
Innanzitutto, ponendo egli stesso le basi dell’orologio automatico. Diversi lavori precedenti sembrano attestare la sua concezione da parte di altri orologiai-meccanici, ma lil segnatempo Breguet 1/8/82, probabilmente iniziato prima del 1780, è indiscutibilmente il primo orologio perpetuo – o automatico – della storia di cui disponiamo ancora oggi; si trova attualmente al Museo Breguet, in Place Vendôme.
Tradition GMT 7067
Il nuovo Tradition GMT 7067 riprende i codici del modello omonimo già presente nella collezione, con una differenza fondamentale.
Per la prima volta in un modello Tradition, il quadrante delle ore è verde sfumato. Il che, per lo smalto grand feu, è un esercizio estremamente tecnico. I maestri smaltatori devono trovare la transizione perfetta che permetta di passare gradualmente dal verde abete al centro del quadrante al nero assoluto nelle parti periferiche. La scelta delle polveri di smalto, la loro sfumatura progressiva, l’equilibrio cromatico, nonché la minuziosa gestione della cottura, al grado e al minuto, rappresentano un autentico savoir-faire caro alla Maison Breguet. Rendono questo quadrante un vero e proprio manifesto dei mestieri d’arte.
La difficoltà è tanto maggiore in quanto questi quadranti non sono nascosti dalla cassa, come avviene solitamente. E, come sul Tradition 7037, la scelta dei numeri arabi testimonia anch’essa la fedeltà allo spirito Breguet, offrendo al contempo un’eccellente leggibilità grazie al loro colore argentato su questa parte periferica nera del quadrante.
Un richiamo diretto ad Abraham-Louis Breguet
Il quadrante principale indica l’ora locale (Local Time). Il quadrante secondario, a ore 8, indica l’ora di riferimento (Home Time). Un discreto indicatore giorno/notte a ore 10 completa il movimento. Si trova in prossimità della corona dedicata alla regolazione della complicazione (con incrementi di +/- 1 ora).
Nel Tradition GMT 7067, l’ora di casa è disponibile con due tipi di caratteri a scelta: numeri arabi o numeri orientali. Questa seconda variante è rara nelle creazioni contemporanee della Manifattura, ma deriva in realtà da un’autentica personalizzazione che A.-L. Breguet offriva, fin dall’inizio del XIX secolo, ai suoi clienti dell’Impero ottomano. Questi modelli, oggi denominati "orologi ottomani", si distinguevano per il quadrante in smalto e le cifre orientali facilmente riconoscibili. Le loro casse caratteristiche, talvolta doppie, erano interamente smaltate e decorate con motivi floreali e paesaggistici.
Tradition Seconde Rétrograde 7038
Questo nuovo modello si inserisce tra le rare creazioni destinate agli appassionati della virtuosità orologiera. Alleanza tra alta orologeria e gioielleria, questo segnatempo coniuga ingegneria all'avanguardia e arte della raffinatezza. Ogni pezzo è realizzato con un savoir-faire senza pari, a testimonianza dell’eccezionale maestria artigianale di Breguet.
Animato dal calibro Breguet 505SR a carica automatica, il Tradition Seconde Rétrograde 7038 concentra la sua espressione meccanica all’interno di una cassa in oro bianco 18 carati rodiato. La lunetta, incastonata con 58 diamanti taglio brillante, cattura la luce con delicatezza, mentre la corona, ornata da una pietra preziosa, conferisce a questa creazione un tocco luminoso. La Maison dota per la prima volta un segnatempo Tradition con un quadrante in vetro avventurina nero, animato da delicate decorazioni argentate, che conferiscono una sottile profondità visiva all’insieme. I ponti e la platina sabbiati sono esaltati da un sofisticato trattamento in superficie di colore nero intenso.
La lettura delle ore e dei minuti avviene grazie alle lancette Breguet a pomme évidée in oro bianco. Una lancetta dei secondi retrograda, anch’essa in oro bianco, posizionata a ore 10, arricchisce il quadrante con raffinatezza. La cassa scanalata e le anse saldate richiamano invece i codici storici della collezione Tradition. Un cinturino in tessuto satinato nero, dalla consistenza setosa, avvolge il polso. Una fibbia ad ardiglione in oro bianco 18 carati rodiato, incastonata con 25 diamanti taglio brillante, completa l’insieme con una sottile brillantezza. Breguet offre inoltre la possibilità di personalizzare questo orologio con un cinturino in alligatore nero effetto satinato.
Il guilloché "soleillé", segno di eccellenza orologiera
Visibile sul lato del quadrante, in posizione centrale, il coperchio del bariletto si distingue per un guilloché "soleillé", che disegna un motivo a forma di raggi di sole – in omaggio a questo savoir-faire d'eccezione introdotto per la prima volta nell'orologeria sui quadranti da A.-L. Breguet. Nel corso del tempo, il guilloché è diventato un'arte a sé stante e, soprattutto, una competenza artigianale della Maison. Breguet possiede attualmente il più grande laboratorio di torni per guilloché. Queste macchine d'epoca, restaurate con cura, consentono di realizzare numerosi motivi, dai più classici ai più originali.
Il retro del Tradition Seconde Rétrograde 7038 rivela una scena meccanica affascinante quanto quella del quadrante, dove si dispiega un lavoro da orafo riservato allo sguardo esclusivo del proprietario, a testimonianza dell’attenzione che la Maison dedica ai minimi dettagli, fino a quelli invisibili quando l’orologio è indossato. Così, la massa oscillante sorvola il fondello e i ponti sabbiati, esaltati da una finitura nera ad alta densità – come sul lato anteriore. Realizzata in oro, richiama le masse oscillanti concepite all’epoca di A.-L. Breguet. Qui, essa assume la forma di una mezza corona, anch’essa punteggiata da un motivo guilloché “soleillé”, sviluppato appositamente per questa versione. Una decorazione sottile che fa eco al coperchio del bariletto, anch'esso rivestito dello stesso motivo, creando un vero e proprio dialogo estetico tra le due parti dell’orologio.
