Reine de Naples 8968

8968BR/11/J50 0D00

Reine de Naples 8968

8968BR/X1/J50 0D00

8968BR/X1/986 0D00

Reine de Naples 8968

8968BR/11/986 0D00

Reine de Naples 8968

タイムピースの構造

アングラージュは、ムーブメントの部品のエッジに面取りを施し、丹念に研磨する伝統的な仕上げ技法です。磨き上げられた面が光を美しく反射し、部品の輪郭を際立たせるとともに、細部に至るまで追求された精度と職人技を映し出します。

エティラージュおよびドレサージュは、金属表面を均一に整えることで、その仕上がりや質感を高める工程です。これらの工程によって生み出される平滑で均質な表面は、美しい外観だけでなく、精密な組み立てを支える重要な基盤となります。

ギヨシェ彫りは、手動旋盤を用いて素材に精緻で規則的な模様を刻む伝統的な装飾技法です。ブレゲにおいては、この卓越したサヴォアフェールが文字盤の構成に奥行きを与え、光の反射を巧みに操りながら、時刻や各種表示の視認性を高めています。

ペルラージュは、ムーブメントの各部品に小さな円模様を幾重にも重ねて施す装飾仕上げです。繊細な光の表情を生み出すとともに、普段は視界に隠れる部分にまで及ぶ丹念な仕上げを際立たせ、時計製造における細部へのこだわりを体現しています。

ブレゲの時計作品をぜひブティックでご覧ください。