Concebido en los años cincuenta para la Fuerza Aérea francesa, el Type XX acompañó la historia de la aviación. Hoy forma parte de las colecciones Breguet y se presenta en dos versiones: civil y militar.
Type 20 militar, Type XX civil
Breguet distingue claramente los dos legados de la colección. La denominación Type 20, en cifras arábigas, designa la versión de inspiración militar, fiel al pliego de condiciones de la Fuerza Aérea francesa: contador de 30 minutos, graduación de 1/5 de segundo, bisel no graduado y corona de pera.
La denominación Type XX, en números romanos, corresponde a la versión civil, inspirada en los modelos destinados a la aviación civil, con contador de 15 minutos, totalizador de 12 horas, bisel graduado y corona recta.
El Type XX a la luz de los oficios artísticos de Breguet
Los guardatiempos Breguet se distinguen tanto por su concepción técnica como por la riqueza de sus acabados. La colección Type XX no es una excepción. Cada uno de sus componentes se beneficia del mismo nivel de exigencia, heredado de los oficios artísticos y de los saberes relojeros que la Maison perpetúa desde hace más de dos siglos.
Breguet et la conquête des airs
Le nom Breguet appartient autant à l’histoire de l’horlogerie qu’à celle de l’aviation. Un siècle après les inventions d’Abraham-Louis Breguet, son arrière-arrière-petit-fils Louis Breguet compte parmi les pionniers qui accompagnent le développement de l’aéronautique moderne.
En 1930, un Breguet 19 baptisé Point d’Interrogation relie Paris à New York sans escale. Cet exploit, accompli par Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, précède de deux décennies la naissance des premiers chronographes Type 20 et Type XX.
En el corazón del cronógrafo
Concebido para responder a las exigencias de un cronógrafo de aviación, el movimiento Type XX combina precisión mecánica, arquitectura funcional y acabados relojeros. Cada etapa de su ensamblaje refleja el saber hacer de los artesanos de la Manufactura.
Grabado del puente
Antes del ensamblaje, el puente se trabaja a mano para revelar la decoración visible a través del fondo de zafiro. Un gesto preciso realizado directamente sobre el material que confiere al calibre parte de su identidad.
Montaje del órgano regulador
El órgano regulador se coloca en el corazón del movimiento con una precisión extrema. La espiral, el volante y sus puntos de anclaje requieren un gesto perfectamente controlado, ya que de ellos depende una parte esencial del funcionamiento del cronógrafo.
Una misma exigencia
Cada componente se beneficia del mismo nivel de exigencia, heredado de los oficios artísticos y del saber hacer relojero que la Maison perpetúa desde hace más de dos siglos.
Ensamblaje de la caja
El movimiento se integra en la caja mediante un ensamblaje minucioso. Cada componente encuentra su lugar con absoluta precisión, garantizando el equilibrio entre prestaciones técnicas, robustez y elegancia.
Type XX, la légende des airs
Au début des années 1950, l’armée de l’Air française lance un appel d’offres pour la réalisation d’un chronographe destiné à ses pilotes, sous le nom de code « Type 20 ». Breguet figure parmi les maisons retenues et développe, dès 1952, une véritable montre-instrument pensée pour répondre aux exigences de l’aviation.
Adoptée par différents corps aéronautiques avant de connaître de nombreuses déclinaisons, la Type XX s’impose au fil des décennies comme l’une des collections emblématiques de la Maison.
Inspirado por el cielo, guiado por el tiempo
Cada modelo combina funcionalidad y saber hacer relojero, con acabados cuidados hasta el más mínimo detalle. Una colección con fuerte personalidad, fiel a su historia y resueltamente contemporánea.
Planifique su momento de excepción
Explore nuestras creaciones relojeras en una de nuestras boutiques.
Planificar su visitaDescubre las demás colecciones
Suscribirse a la newsletter
Descubra las novedades que han dado vida a la Casa durante el año y manténgase al día con las newsletters de Breguet.
