« Quant aux “tocantes” (…), ses appartements résonnaient de leur tic-tac. Un soir, Tor ayant mentionné que la sienne (…) fonctionnait mal, elle reçut dès le lendemain matin un petit bijou signé Leroy (…) ainsi qu’un autre signé Breguet, couvert de perles (…). »
William Makepeace Thackeray
La Foire aux vanités, 1847–1848
William Makepeace Thackeray (1811–1863) est un romancier et satiriste anglais dont la réputation repose principalement sur La Foire aux vanités (1847–1848), un roman décrivant la société anglaise à l’époque des guerres napoléoniennes.