registre-breguet

Регистры Breguet

С 1775 года Breguet ведёт регистры, в которых документируются часы, их заказы, продажи и владельцы.
Регистры Breguet, хранящиеся на Вандомской площади в Париже, охватывают более двух столетий истории часового искусства и свидетельствуют об отношениях между Домом Breguet и владельцами его творений.
Сегодня эта традиция продолжается: при соблюдении определённых условий первый владелец часов Breguet может внести своё имя в регистры Breguet.
 

Что представляют собой регистры Breguet?

Регистры Breguet представляют собой исторические архивы Дома, которые ведутся с момента его основания в 1775 году.
На протяжении поколений в них фиксировались сведения о часах Breguet, их заказах, продажах и владельцах.
Сегодня они являются важнейшим источником для документирования истории творений Дома и установления происхождения некоторых исторических часов.

Breguet Records Schickler

Более двух столетий истории в регистрах

Регистры Breguet сопровождают историю Дома со времён первых мастерских Абрахама-Луи Бреге в Париже.
Их страницы свидетельствуют о распространении его творений по всей Европе и по сей день позволяют идентифицировать некоторые часы, дату их продажи и первого владельца.
Среди исторических личностей, упомянутых в архивах Breguet, — Мария-Антуанетта, Наполеон Бонапарт и королева Виктория.

Breguet Records

Как зарегистрировать часы в регистрах Breguet

Регистрация доступна исключительно первому владельцу часов.

 

Для регистрации необходимо соблюдение следующих условий:

• часы должны быть приобретены в бутике Breguet или у авторизованного розничного продавца Breguet;
• запрос должен быть подан первым владельцем часов;
• Breguet должна быть предоставлена информация, необходимая для идентификации часов и подтверждения их покупки.

 

Информация, внесённая в регистры Breguet, является постоянной и впоследствии не может быть изменена или удалена.

breguet-records

Регистры Breguet и аутентификация: в чём разница?

 

Внесение в регистры Breguet и аутентификация часов — это две различные процедуры.
Внесение в регистры Breguet позволяет соответствующему требованиям первому владельцу внести своё имя и свои часы в исторические архивы Дома.
Аутентификация касается, в частности, исторических часов с подписью Breguet. После проведения экспертизы Музей Breguet может подтвердить их подлинность и предоставить отдельные исторические сведения, зафиксированные в регистрах Breguet, например характеристики часов, дату их продажи или имя первого владельца.
 

Breguet authentification