Английский писатель и знаток часового искусства Патрик О'Брайан воздает должное компании Breguet в своем романе Blue at the Mizzen, опубликованном в 1999 г. Три года спустя дань уважения бренду отдает японский писатель Дзиро Асада: «Мои часы, которые вы здесь видите, – произведение искусства, созданное великим часовщиком по имени Бреге. Говорят, что его часами дорожили король Людовик XVI и королева Мария-Антуанетта. Это настоящий шедевр исключительной точности».
"My watch that you see here is a jewel made by a great craftsman called Breguet. It seems that it was once treasured by King Louis and Queen Marie-Antoinette. It’s a real masterpiece, of unequalled precision."
Jiro Asada Tooi Tsutsuoto, 2002
Дзиро Асада, родившийся в 1951 году, долгое время оставался одним из самых популярных современных японских писателей. В 1995 году он получил премию Эйдзи Есикава для начинающих писателей за произведение "Metoro ni notte" ("Поездки на метро"). В 1997 году Асада был удостоен престижной литературной премии "Наоки" за роман "Poppoya" ("Путеец"), а в 2000 году – премии Ренцабуро Сибата за "Mibu Gishi Den" ("Последний меч самурая") – бестселлер эпического характера, еще больше упрочивший литературную репутацию автора.
На основе многих его произведений были созданы киносценарии: "Любовное письмо" (1998), "Путеец" (1999), "Файлан" (на основе "Любовного письма") и "Последний меч самурая" (2003).
