<

バーチャルツアー

ブレゲ・マニュファクチュールの職人が発揮する芸術と技術、専門知識が、ブランドの極めて重要な財産の一つであることは疑う余地がありません。

ブレゲ・マニュファクチュール
スイスとパリに保管されているブレゲの歴史的な資料には、ブレゲの不滅の伝統が豊富に記録されています。ブレゲというブランドがたゆみなく革新を続け、時代に先んじてきたのは、文字として記録された伝説のおかげです。

現在のブレゲの時計は、最先端を行く機械式時計の中心地ジュウ渓谷で作られています。ブレゲ・マニュファクチュールには、時計づくりの根幹を成すあらゆる分野を扱うことのできる並外れた設備と人材が結集しています。その高度な専門知識と優れた技術は、ムーブメントの設計はもとより、部品の製造や時計の組み立てなどあらゆる領域に及び、ブレゲの時計に独創性と最高の品質をもたらしています。

ブレゲ・マニュファクチュールで働く現代の後継者たちは、アブラアン-ルイ・ブレゲが想像もできないような設備を利用し、最先端技術と大切に守り抜かれた伝統技術とを巧みに融合させています。つねに現代化が進むその設備にも、ブレゲ・ウォッチを作る職人たちの意気込みや仕事への誇りが表れています。

アブラアン-ルイ・ブレゲが時計芸術に傾けたのと同じ情熱を分かち合う彼らは、まさにブレゲならではの精密な時計づくりに日々励み、高級贅沢品と高級時計の分野でこのブランドに比肩する者がないほどの卓越した品質と仕上げを時計にもたらしています。

最先端の設備を備えるブレゲ・マニュファクチュールの内部は、数多くの工房に分けられます。静まり返った工房の中でマスター・ウォッチメーカーが神経を集中させて働く姿がある工房の様子は今も昔も変わりません。

ブレゲの精密な時計を作り上げるには、数多くの工程を経なくてはなりません。そのすべてに正確な手作業と経験を積んだ目や、時のメロディーを聞きわける優れた耳が要求されます。面取り、研磨 や均一仕上げ、ペルラージュやギヨシェの装飾、艶出し、針のブルー仕上げなども同じです。

ブレゲの時計芸術の秘められた世界を作り上げるどんなに小さな部品も入念な加工や装飾、品質検査を経てから組み立て工程へと回され、驚異的な複雑時計のメカニズムへと組み込まれるのです。ブレゲのマスター・ウォッチメーカーたちは、最高の技を披露することによって厳密さを追求することが神聖な義務であると考えています。つねに質の向上を求めて研鑚を重ね、仕事に情熱を傾けることで彼らは一致しています。彼らは、旧時代の工作機器の技法を巧妙に利用しながらも、最も美しい楽曲、すなわち時という譜面から黙々とハーモニー豊かなメロディーをつむぎ出すことができるのです。

こうして、けっして二度と再現することのできないさまざまな手や目の動きを通じて、ひとつひとつが個性を持ったブレゲ・ウォッチが誕生します。

ブレゲの時計はひとつとして同じ物が存在しません。すべてが人間の手で作られているからです。ブレゲ・ウォッチの持ち主は、これほど明確で誰も真似のできない魂と個性を持った時計を手に入れたことに誇りを覚えるでしょう。

X
+
-