This where the flash should stand...

芸術的なカメオ彫刻の伝統技術を披露 -- ブレゲ クイーン・オブ・ネイプルズ エキシビション開催

2010.11.16

2010年11月16日~26日、ヨーロッパにおける一流のカメオ彫刻師が、ブレゲのピース・ホテルブティックに工房を構え、中国のお客様に素晴らしいカメオ彫刻の技を披露しました。

ブレゲ クイーン・オブ・ネイプルズ(Ref 8958)は、カメオの職人技の美しさを讃える世界初のタイムピースです。ナポリのトーレ・デルグレコで生まれたこの伝統技術は、今もイタリア、ナポリ地方が中心となっています。

レリーフ装飾を施すことによって色の層がコントラストを描く、クイーン・オブ・ネイプルズ 8958のカメオのダイヤルは、貝殻に彫刻を施した本物の小さな芸術作品であり、芸術と職人技の限界を広げます。ダイヤルは手作業で装飾されるため、どのモデルも世界で唯一の作品となります。

この展示会で、中国のお客様は、十二支の各干支を描いたカメオのダイヤルの時計をご用意。また、ダイヤルパターンをカスタマイズできる特別な機会も設けました。