This where the flash should stand...

THE WATCHES DAYS Y EL GRAN PREMIO DEL PÚBLICO 2010: BREGUET GANA EL 1ER PREMIO

22/11/2010

Los relojes Breguet han cosechado un rotundo éxito en la primera edición de la exposición The Watches Days, que reunió cerca de cincuenta marcas del mundo del reloj en Ginebra del 12 al 14 de noviembre pasado. El Gran Premio del Público 2010, cuyos ganadores han sido seleccionados por más de 4.000 votantes, sin la intervención de un jurado, otorgó el primer premio en la categoría de Reloj para Hombre al modelo Tradition Fusée de platino con espiral Breguet en silicio ((Ref: 7047PT). La pieza para mujer, el modelo Reine de Naples Sonería al Paso (Ref: 8978BB), también fue elegido por aclamación y ganó el tercer premio en la categoría Reloj para Mujer.

Breguet Tradition 7047PT/11/9ZU

Esta gran complicación de la línea Tradition presenta por primera vez un espiral Breguet en silicio, con tourbillon y transmisión fusée-cadena. Esta pieza excepcional, que recuerda la arquitectura de los primeros relojes de bolsillo con tourbillon inventados por Breguet, está disponible en una versión en platino, cuyo movimiento está cubierto de una aleación especial de metales color antracita. La transmisión fusée-cadena, unida al barrilete, permite garantizar una fuerza constante a lo largo de toda la marcha del reloj. El gran tourbillon, situado a la 1h, ha sido objeto de varios registros de patentes, entre las cuales una para un volante de titanio y tres para el espiral Breguet en silicio. Se le ha concedido además otra patente para la indicación de reserva de marcha colocada directamente sobre el barrilete. La Fábrica Breguet está especialmente orgullosa de este nuevo modelo. Así pues, Breguet es una fábrica puntera en investigación y desarrollo, y no se contenta con sólo inventar sino que además tiene la capacidad de aplicar sus avances técnicos en relojes cuya entrega es rápida e ilimitada.

Reine de Naples 8978BB/58/974 D00D

Este año, Breguet celebra el 200 aniversario de la fabricación del primer reloj de pulsera encargado por Caroline Murat, Reina de Nápoles, a Breguet. En esta ocasión, la marca presenta la primera Gran Complicación de la colección Reine de Naples, una colección dedicada únicamente a la mujer. La sonería al paso es una gran complicación en la que cada hora en punto suena dos veces, repetidas en tres ocasiones. Recuerda de una manera graciosa y discreta el tiempo que transcurre. Un pulsador en las 2h permite detener esta función. Este nuevo movimiento de forma ovoide, fabricado por Breguet, ha sido diseñado especialmente para la clientela femenina y combina con elegancia la tecnicidad de una sonería al paso y la belleza del movimiento totalmente grabado y decorado a mano. Manteniendo las exigencias técnicas habituales, en el diseño del movimiento se ha tenido en cuenta tanto la estética como los resultados obtenidos en investigación fundamental por la Fábrica Breguet sobre la acústica de los relojes de sonería y de repetición. La geometría de los puentes, de la masa oscilante y de los adornos representan la imagen de una paloma en pleno vuelo que se puede admirar en el dorso del reloj a través de un fondo de zafiro. Una esfera de nácar blanco decora la caja en oro blanco cuya luneta está completamente engastada con diamantes. Los martillos de la sonería, en medio de los cuales un diamante indica la puesta en funcionamiento de la sonería al paso, se pueden apreciar en la parte superior de la esfera a las once y a la una.

http://www.thewatchesdays.ch